Katalogreferenz
Diese Referenz dient zur Umfangsprüfung, nicht als Zusage der endgültigen Konfiguration.
Modell, Kapazität, Komponenten, Schnittstellen und Leistungen sind im Projektangebot und in der technischen Vereinbarung zu bestätigen.

Repräsentative Anlagenreferenz. Die endgültige Konfiguration ist projektspezifisch. Quelle: Allot Tech Katalog 2026.
Welches Etikettierverfahren soll angeboten werden?
Geben Sie an, ob Schrumpfsleeves, Selbstklebeetiketten oder rollengeführte Rundumetiketten vorgesehen sind. Ist die Entscheidung offen, fordern Sie getrennte technische und kaufmännische Varianten an. Angebote für unterschiedliche Verfahren lassen sich nicht allein anhand eines Etikettiermaschinen-Gesamtpreises vergleichen.
Übermitteln Sie Flaschenform, Etikettenmaße und -material, Rollenangaben sowie den geforderten Ausstoß je Format. Ein Katalogfoto zeigt eine Maschinenkategorie. Es bestätigt weder die Eignung für Ihre Verpackung noch Verfügbarkeit oder enthaltene Zubehörpositionen.
Verfahren und Angebotsgrenzen vergleichen
| Verfahren | Benötigte Referenzen | Gesondert bestätigen lassen |
|---|---|---|
| Schrumpfsleeve | Flasche, Sleeve-Material, Abmessungen und Abdeckung | Applikator, Schrumpfprozess/Tunnel, Versorgungsmedien und Anschlüsse |
| Selbstklebeetikett | Flaschenoberfläche, Position, Etikett, Träger und Rolle | Applikation, Flaschenführung, Formatteile und Prüfung |
| Rundumetikett von der Rolle | Flasche, Material, Maße, Rollenangaben und Überlappung | Vorgesehenes Aufbring-/Klebstoffsystem, Verbrauchsmaterial und Zusatzaggregate |
Schrumpf- und Stretchsleeves nicht gleichsetzen
Schrumpfsleeves und Stretchsleeves sind unterschiedliche Verfahren. Lassen Sie die tatsächlich vorgeschlagene Ausführung benennen. Bei einer Schrumpflösung müssen Tunnel, erforderliche Versorgungsmedien und Anschlussverantwortung klar sein. Ein abgebildeter Tunnel belegt nicht, dass Dampferzeugung oder andere bauseitige Einrichtungen mitgeliefert werden.
Bei Selbstklebe- oder Rundumetiketten sind stattdessen die passenden Rollen- und Applikationsdaten maßgeblich. Übernehmen Sie keine Zubehörliste aus einem Sleeve-Angebot ungeprüft. Ziel ist ein passender, vergleichbarer Umfang, keine pauschale Aussage über das günstigste Verfahren.
Codierung, Prüfung und Formatteile sichtbar machen
Führen Sie Datums-/Chargencodierung und Etikettenprüfung separat: enthalten, optional, vorhanden, ausgeschlossen oder ungeklärt. Benennen Sie die Prüffunktion und den Umgang mit ausgeschleusten Flaschen, soweit vorgesehen. Eine Etikettiermaschine schließt diese Funktionen nicht automatisch ein.
Listen Sie jede Flaschen-Etiketten-Kombination mit Musterreferenz, gefordertem Ausstoß und enthaltenen Wechselteilen. Beim Maschinenaustausch sind Einlauf, Auslauf und beibehaltene Förderer mit einem Verantwortlichen für die Schnittstellenprüfung zu dokumentieren. Ähnliche Flaschenvolumen sind kein Kompatibilitätsnachweis.
Nachweise an freigegebene Muster binden
Vereinbaren Sie vor einem Test Musteridentität, Betriebsbedingungen, Leistungsbezug sowie beobachtbare Kriterien für Position und Erscheinungsbild. Tatsächliche Toleranzen und Testdauer müssen die Projektverantwortlichen festlegen; diese Seite gibt keine allgemeingültigen Werte vor.
Bewahren Sie freigegebene Referenzen zusammen mit dem Angebot auf. Ändern sich Material, Etikettenabmessungen oder Flaschengeometrie, ist eine erneute Auswirkungsprüfung erforderlich. Eine frühere Freigabe gilt nicht automatisch für das neue Format.
Häufige Fragen
Planungshinweise, die durch bestätigte Projektdaten zu prüfen sind.
Ist bei einer Sleeve-Maschine immer ein Tunnel enthalten?
Das darf nicht vorausgesetzt werden. Klären Sie zuerst das Sleeve-Verfahren und anschließend gegebenenfalls Schrumpfeinrichtung, Versorgungsmedien und Anschlussverantwortung.
Welches Etikettierverfahren ist am günstigsten?
Hier liegt kein allgemeingültiger Preisnachweis vor. Vergleichen Sie Angebote für dieselben Flaschen und Etiketten einschließlich Umfang, Verbrauchsmaterial, Versorgungsmedien und Betriebsbedingungen.
Kann eine Maschine sämtliche Flaschenformate verarbeiten?
Das muss der Lieferant anhand der tatsächlichen Referenzen bestätigen. Fordern Sie Formatübersicht, vorgeschlagenen Ausstoß, Wechselteile und Prüfnachweise an.
Maschinen
Muster von Flasche, Verschluss und Etikett
Prüfen Sie Muster von Flasche, Verschluss und Etikett nach Lieferumfang, Angebot, FAT-Nachweisen und Verantwortung vor Kauf einer Abfüllanlage.
Muster von Flasche, Verschluss und EtikettFehlende Ausrüstung in Angeboten mit kleinem Umfang
Prüfen Sie Fehlende Ausrüstung in Angeboten mit kleinem Umfang nach Lieferumfang, Angebot, FAT-Nachweisen und Verantwortung vor Kauf einer Abfüllanlage.
Fehlende Ausrüstung in Angeboten mit kleinem UmfangInhalt eines Maschinenangebots
Prüfen Sie Inhalt eines Maschinenangebots nach Lieferumfang, Angebot, FAT-Nachweisen und Verantwortung vor Kauf einer Abfüllanlage.
Inhalt eines MaschinenangebotsGeprüft: 2026-09-28 · Projektbezogene Bestätigung erforderlich